Olgun kadın oğlunu yemeğe çağırmak için yanına gidiyor ama kapı aralığından baktığında oğlunun 31 çektiğini görüyor ve ses etmeden onu izliyor. İyice azan olgun kadın kendine dokunmaya başlıyor ve genç annesini fark ediyor. Toparlanmak istiyor annesi içeri giriyor ve devam etmesini istiyor isterse ona yardım edeceğini söylüyor. Genç adam kabul ediyor ve annesi çocuğa 31 çekmeye başlıyor ardından annesinin amını yalayan genç annesini sertçe sikiyor.